El 27 de julio de 1993 salió a la venta Siamese Dream, el segundo LP de The Smashing Pumpkins que como arte de tapa tenía la foto de dos pequeñas niñas abrazándose.

A casi 25 años de la instantánea original tomada por la fotógrafa Melodie McDaniel, las protagonistas de aquel cover se juntaron para recrear la imagen con motivo de la nueva gira anunciada por el conjunto liderado por Billy Corgan.

El producto final fue compartido en la cuenta oficial de Instagram de la banda junto a un texto firmado por el mismísimo Corgan que reza:

“En un día tan especial en la historia de SP, quiero tomarme un momento para agradecer a Ali y a LySandra, quienes, tal vez sepan, eran las niñas a las que observé mientras les tomaban una foto hace unos 23 años (en lo que era una perfecta tarde en LA). Nunca me di cuenta de que este momento nos ataría para siempre y llegaría a ser una imagen tan icónica en la historia del rock. Lo que es sorprendente es que la química entre ellas todavía salta a través de la cámara hasta el día de hoy y, si la memoria no me falla, no se habían visto antes de esa sesión para Siamese. Lo que me dice que, su unión y que la belleza que captura el disparo de Melodie, de juventud e inocencia, estaba destinada a ser la estrella personal de SP. Así que gracias, gracias, gracias Ali y LySandra. Las adoramos y que sean parte del lanzamiento de hoy trae lágrimas a mis ojos. Porque la vida pasa rápido y aún puedo verlas en el ojo de mi mente usando vestidos blancos en el patio trasero de un extraño, con aspecto de pequeña Madre María, sonriendo y riendo al sol”.

"On such a special day in SP history, I want to take a moment to thank Ali and LySandra, who you might know were the little girls that I stood by and watched have their picture taken some 23 years ago (on what was a perfect LA afternoon). Never realizing that this moment in time would forever tie us, and go on to become such an iconic image in rock history. What's amazing is their chemistry with one another still leaps through the camera to this day and yet if memory serves they'd never met before that Siamese shoot. Which tells me their coming together, and the beauty that Melodie's shot captures, of youth and innocence, was meant to be SP's own, personal lucky star. So thank you thank you thank you Ali and LySandra, we adore you, and having you be a part of today's launch brings tears to my eyes. For life goes fast, and I can still see you in my mind's eye wearing crisp white dresses in a stranger's backyard, looking like little Mother Mary's, smiling and laughing into the sun." – @williampcorgan ?: @hellomikeamico

Una publicación compartida de Smashing Pumpkins (@smashingpumpkins) el