cronica Adanowsky