operators - 99 red balloons

Dan Boeckner participó de muchos proyectos: Wolf Parade, Divine Fits, Handsome Furs son algunos. Pero el canadiense ahora está enfocado con su más reciente proyecto, Operators. Con este grupo editaron en marzo su primer disco, Blue Wave.

Para promocionarlo, Boeckner y sus secuaces pasaron por la serie Undercover de The A.V. Club para hacer su propia versión de “99 Red Balloons” de la alemana Nena, que en los ’80 fue todo un éxito tanto en su idioma como en inglés (la traducción hablaba directamente sobre la guerra fría), y que hace poco escuchamos en manos de Geof Barrow de Portishead.

Boeckner comentó:

“Esta canción, creo, es una de las primeras que realmente causó una impresión en mí, y creo que así puedo rastrear mi obsesión con la música del este y las cosas de la Guerra Fría”.

Miralo a continuación: